Termos de Serviço

Estes Termos aplicam-se a todos os utilizadores que acedem ao Site, incluindo: visitantes que apenas consultam conteúdos; utilizadores que subscrevem a newsletter; leitores que comunicam connosco por correio eletrónico; e qualquer pessoa singular ou coletiva que utilize os nossos conteúdos ou serviços de qualquer outra forma.

Direitos de autor — Todos os conteúdos do Site, incluindo textos, artigos, análises, gráficos, visualizações de dados, logótipos, design, código-fonte e formas compiladas, são propriedade da TriSourceObserve ou dos seus fornecedores de conteúdo, e estão protegidos pelas leis internacionais de direitos de autor, direito das marcas e outras leis de propriedade intelectual.

Utilização permitida — Utilização pessoal não comercial: pode ler, imprimir ou descarregar cópias de artigos individuais para fins pessoais e não comerciais, desde que sejam mantidos todos os avisos de direitos de autor. Citação justa: pode citar breves passagens ao abrigo dos princípios de «fair use» ou «fair dealing» das convenções internacionais de direitos de autor, devendo indicar claramente «TriSourceObserve» como fonte e incluir uma ligação ao artigo original.

Atos proibidos — Sem a nossa autorização escrita expressa, não pode: copiar, reproduzir ou redistribuir em massa o conteúdo do Site; utilizar o conteúdo para fins comerciais (incluindo treino de modelos de IA); modificar, traduzir, realizar engenharia inversa ou criar obras derivadas; remover ou alterar avisos de direitos de autor ou marcas registadas.

Conteúdo enviado pelo utilizador — Ao submeter comentários, sugestões ou materiais, concede-nos uma licença não exclusiva, isenta de royalties, perpétua e irrevogável para utilizar, modificar e publicar esse conteúdo na TriSourceObserve (respeitando os seus direitos de atribuição). Declara possuir o direito legal de submeter o conteúdo e que este não infringe direitos de terceiros.

Ao utilizar o Site, compromete-se a não: violar qualquer lei ou regulamento aplicável; infringir direitos de propriedade intelectual, privacidade ou outros interesses legítimos de terceiros; carregar ou transmitir código malicioso, vírus, worms ou programas prejudiciais; tentar aceder sem autorização a qualquer parte do Site, servidores ou bases de dados; automatizar o acesso ao Site (p. ex. via crawlers) exceto em conformidade com o nosso robots.txt e com permissão escrita; interferir ou perturbar o funcionamento normal do Site; utilizar o conteúdo do Site para treinar modelos de inteligência artificial sem autorização escrita expressa.

A violação destas regras pode resultar na rescisão imediata do seu acesso, reservando-nos o direito de exercer responsabilidade legal.

Subscrição da newsletter — Pode fornecer voluntariamente o seu endereço de e-mail através do formulário no rodapé do Site para subscrever a newsletter semanal. A subscrição é gratuita e pode cancelá-la a qualquer momento através da ligação «Cancelar subscrição». Utilizamos o seu e-mail apenas para enviar resumos de conteúdos e escassos avisos importantes. Não utilizaremos o seu e-mail para publicidade nem o venderemos a terceiros.

Confidencialidade das comunicações — O correio eletrónico não é um meio de comunicação absolutamente seguro. Não envie informações pessoais sensíveis (como documentos de identidade ou informações financeiras) por e-mail. Tomamos medidas de confidencialidade razoáveis para os e-mails recebidos, mas não assumimos responsabilidade por fugas de informação devidas à transmissão em rede.

Os artigos do Site podem conter ligações para sites de terceiros com fins de referência e verificação. Não somos responsáveis pelo conteúdo, políticas de privacidade ou segurança de sites de terceiros. Acede a esses sites por sua conta e risco.

As ligações de fontes são fornecidas para implementar a transparência do nosso método de Verificação de Três Fontes, mas não significam que apoiamos ou endossamos as opiniões, produtos ou serviços desses terceiros.

Natureza do conteúdo — O Site oferece «jornalismo lento e aprofundado» e comentário analítico baseado em informação pública e fontes citadas. Embora sigamos padrões editoriais rigorosos, não podemos garantir que toda a informação seja completamente exata, completa ou atual em todos os momentos. Os artigos refletem a melhor informação disponível na data de publicação.

Não constitui aconselhamento profissional — O conteúdo do Site destina-se apenas a fins informativos e educativos, não constituindo aconselhamento em investimento, jurídico, médico ou qualquer outra opinião profissional. Antes de tomar decisões de investimento ou negócio, consulte um profissional habilitado e qualificado. Não somos responsáveis por qualquer decisão que tome com base no conteúdo do Site.

Sem garantias e limitação de responsabilidade — O Site e os seus conteúdos são fornecidos «tal como estão», sem garantias expressas ou implícitas. Na medida permitida pela lei aplicável, a TriSourceObserve e os seus colaboradores e afiliadas não serão responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos, acidentais, especiais ou consequenciais resultantes da utilização ou impossibilidade de utilização do Site, mesmo que tenham sido avisados da possibilidade de tais danos.

Concorda em indemnizar-nos e isentar-nos de responsabilidade relativamente a quaisquer reclamações, danos, perdas, responsabilidades e custos (incluindo honorários jurídicos razoáveis) decorrentes da sua violação destes Termos, de qualquer lei aplicável ou da infração de direitos de terceiros.

Reservamo-nos o direito de rescindir ou restringir o seu acesso ao Site ou cancelar a sua subscrição de forma imediata e sem aviso prévio, por qualquer motivo, incluindo a violação destes Termos. As disposições relativas à propriedade intelectual, isenções de responsabilidade, limitação de responsabilidade e indemnização subsistem após a rescisão.

Lei aplicável — Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis da República de Singapura (sem consideração de princípios de conflito de leis), como quadro jurídico neutro e internacionalmente reconhecido.

Resolução de litígios — Qualquer litígio decorrente destes Termos será primeiramente resolvido por negociação amigável. Em caso de insucesso, o litígio será submetido ao Centro Internacional de Arbitragem de Singapura (SIAC) de acordo com as suas regras em vigor. A língua da arbitragem será o inglês e a sede será Singapura. A decisão arbitral é definitiva e vinculativa para ambas as partes.

Exceção — Qualquer das partes pode solicitar medidas cautelares a um tribunal competente para prevenir danos irreparáveis aos direitos de propriedade intelectual.

Podemos rever estes Termos periodicamente. Alterações substanciais (como alterações às práticas de tratamento de dados ou restrições aos direitos do utilizador) serão notificadas através de um aviso na página inicial ou por e-mail aos subscritores. Os Termos revistos entram em vigor a partir da data de vigência indicada no aviso. A utilização continuada do Site após essa data constitui a aceitação dos Termos revistos. Recomendamos que consulte esta página periodicamente.

Divisibilidade — Se alguma disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível, as restantes disposições manter-se-ão em pleno vigor.

Renúncia — O facto de não exercermos ou de atrasarmos o exercício de qualquer direito não constitui uma renúncia a esse direito.

Acordo integral — Estes Termos constituem o acordo integral entre si e nós relativamente à utilização do Site e substituem todas as comunicações anteriores ou contemporâneas, orais ou escritas.

Cessão — Podemos ceder os nossos direitos e obrigações ao abrigo destes Termos a uma empresa afiliada ou sucessora de negócios sem o seu consentimento. Não pode ceder quaisquer dos seus direitos ou obrigações.

Se tiver dúvidas sobre estes Termos ou pretender obter autorização escrita para utilizar conteúdo do Site, contacte: Jurídico e Conformidade — legal@trisourceobserve.com.

Respondemos geralmente a consultas jurídicas no prazo de 10 dias úteis. Obrigado por ler estes Termos. A TriSourceObserve está empenhada em fornecer-lhe jornalismo aprofundado e de alta qualidade de forma responsável e transparente.